Таково было напутствие Оранга к книге "Сталки и компания" Киплинг Р., и я был несколько удивлен этому...
После первой главы я понял смысл данного совета: во-первых, книга достаточно не легко читается, перевод вроде не плохой, но читать через слово (как я это обычно делаю) не получается; во-вторых, и это главное! Не хочется спешить, пока читаешь книгу очень отчетливо воспринимаешь возраст героев, и легко ассоциируешь себя с героями книги, очень легко попасть под очаровании книги и вспомнить свои мальчишеские мечты и проделки.... Вообщем, я стараюсь не спешить. И другим советую так же не спешить.
